宋词 李煜
《浪淘沙令》帘外来雨潺源潺,春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客,一晌贪欢。
独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难。流水落花春去也,天上人间。
门帘外传来雨声潺潺,浓郁的春意又要凋残。罗织的锦被受不住五更时的冷寒。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客,才能享受片时的欢娱。
独自一人在太阳下山时在高楼上倚靠栏杆遥望远方,因为想到旧时拥有的无限江山,心中便会泛起无限伤感。离别它是容易的,再要见到它就很艰难。像流失的江水凋落的红花跟春天一起回去也,今昔对比,一是天上一是人间。
注释
此词原为唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。唐人多用七言绝句入曲,南唐李煜始演为长短句。双调,五十四字(宋人有稍作增减者),平韵,此调又由柳永、周邦彦演为长调《浪淘沙漫》,是别格。
潺潺:形容雨声。
阑珊:衰残。一作“将阑”。
罗衾(音qīn):绸被子。
不耐:受不了。一作“不暖”。
身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
凭栏:靠着栏杆。
江山:指南唐河山。
我最喜欢的一首。
宋词 李煜
《全宋词》中收录的李煜词多达44首。如《更漏子》“金雀钗、红粉面、花里暂时专相见属,知我意,感君怜,此情须问天。香作穗,蜡成泪,还似两心意,珊枕腻,锦衾寒,觉来更漏残。”
又如《菩萨蛮》“铜簧韵脆锵寒竹,新声慢奏移纤玉,眼色暗相钩,秋波横欲流。雨云深绣户,来便谐衷素。宴罢又成空,魂迷春梦中。”
又如《喜迁莺》“晓月坠,宿云徽,无语枕边倚。梦回芳草思依依,天边雁声稀。啼莺散,余花乱,寂寞画堂深院,片红休扫尽从伊,留待舞人归。”
还有《一斛殊》“晚妆初过,沉檀轻注些儿个,向人微露丁香颗,一曲清歌,暂引樱桃破。罗袖斜倚娇无那,烂嚼红茸,笑向檀郎唾。”